7b99778f67
Improve merge_chord_lyric() to snap chord positions to the start
of the word they fall within, instead of splitting words mid-way.
Fixes artifacts like "Liebespaar \chord{C}e" → "\chord{C}Liebespaare".
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
37 lines
1.2 KiB
TeX
37 lines
1.2 KiB
TeX
\begin{song}{
|
|
title = {Die Sandbank},
|
|
lyrics = {Alexander Gorodninski, 1960 ins Deutsche:übersetzt: Fotler (Erik Schellhorn) und Igor (Igor Plachonin), 2003},
|
|
composer = {Alexander Gorodninski, 1960 ins Deutsche:übersetzt: Fotler (Erik Schellhorn) und Igor (Igor Plachonin), 2003},
|
|
cl = 16,
|
|
}
|
|
|
|
\begin{verse}
|
|
\chord{d}All dies \chord{A7}Wellen, ja diese \chord{d}Wellen, \\
|
|
die sollen \chord{C}bloß zur Hölle \chord{D7}fahr'n, \\
|
|
/: und keine \chord{g}Karten von diesen \chord{d}Stellen, \\
|
|
ich treibe \chord{g}vorwärts \chord{A7}ohne \chord{d}Plan. \chord{D7}:/
|
|
\end{verse}
|
|
|
|
\begin{verse}
|
|
Irgendwo leben die tollen Weiber, \\
|
|
sitzt mancher Freund beim Wodkaglas, \\
|
|
/: doch hier beherrschen der Wind, die Steine \\
|
|
mein Boot voll Löcher, Moos und Gras. :/
|
|
\end{verse}
|
|
|
|
\begin{verse}
|
|
Am großen Fluss bin ich am Morgen, \\
|
|
der Sommer ist dann längst vorbei. \\
|
|
/: Um mich da macht euch mal keine Sorgen, \\
|
|
denn bald schon ist es wieder Mai. :/
|
|
\end{verse}
|
|
|
|
\begin{verse}
|
|
Aber vielleicht gibt's dich und solang \\
|
|
du mich nicht quälst mit deinem Leid. \\
|
|
/: Ich liebe dich, doch nur bis zur Sandbank. \\
|
|
Was dann kommt bringt uns schon die Zeit. :/
|
|
\end{verse}
|
|
|
|
\end{song}
|