Files
songbook/songs/der-wagen.tex
shahondin1624 93f451eef9 Import 294 songs from Carmina Leonis PDF
Add import-songs.py script that extracts songs from the PDF text
and generates .tex files with leadsheets format. Adds song
properties for all reference books (BuLiBu, BuLiBuII, CL, SwA,
Barde, LiBock). Generates all-songs.tex with alphabetical inputs.

Note: Chord alignment is approximate from PDF extraction and
may need manual review for some songs.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-04-02 15:40:59 +02:00

49 lines
1.4 KiB
TeX
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
\begin{song}{
title = {Der Wagen},
lyrics = {„Furgon“ von Sergej Kosygin Übersetzung: Fotler (Erik Schellhorn) und Igor Plachonin, Zugvogel},
composer = {„Furgon“ von Sergej Kosygin Übersetzung: Fotler (Erik Schellhorn) und Igor Plachonin, Zugvogel},
libock = 312,
}
\begin{verse}
\chord{a}Staub, S \chord{F}taub \chord{G}und Steppenl \chord{a}and \\
zwei alte \chord{F}Mulis \chord{G}am Wegesr \chord{a}and, \\
ziehn den \chord{F}Wagen \chord{G} aus der \chord{d}Stadt \\
weiter nach O \chord{a}sten d \chord{E}reht sich das \chord{a}Rad.
\end{verse}
\begin{verse}
Glaub, glaub, mein alter Freund, \\
vom Glück da haben wir oft geträumt. \\
Knarrt das Fuhrwerk im Sturmgebraus, \\
die Mulis finden nie mehr nach Haus.
\end{verse}
\begin{verse}
Fern, fern in schwerer Stund, \\
hilft nur die Kneipe am Wiesengrund. \\
Die Wahrheit ändern wir niemals, \\
dem Schicksal trotzend auf weiter Straß.
\end{verse}
\begin{verse}
Weit, weit und grau der Weg \\
und unsre Stiefel stehn starr vor Dreck. \\
Die Fahrt vorbei - in Träumen ziehn \\
wir im Wagen nochmals dahin.
\end{verse}
\begin{verse}
Staub, Staub und Steppenland \\
zwei alte Mulis am Wegesrand, \\
ziehn den Wagen aus der Stadt \\
weiter nach Osten dreht sich das Rad.
\end{verse}
\begin{verse}
Stjep, stjep, stjep krugom, dwa starich mula vesut furgon. Iz \\
gorodor ot sujeti na dalni zapad uchodim my.
\end{verse}
\end{song}