Files
songbook/songs/wir-sitzen-im-rostigen-haifsch.tex
shahondin1624 7b99778f67 Fix chord alignment: snap to word boundaries
Improve merge_chord_lyric() to snap chord positions to the start
of the word they fall within, instead of splitting words mid-way.
Fixes artifacts like "Liebespaar \chord{C}e" → "\chord{C}Liebespaare".

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-04-02 16:36:06 +02:00

78 lines
2.4 KiB
TeX
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
\begin{song}{
title = {Wir sitzen im rostigen Haifsch},
lyrics = {trenk (Alo Hamm) ; Strophen 1-9 und 12 Strophen 10 und 11 aus unbekannter Feder},
composer = {trenk (Alo Hamm) ; Strophen 1-9 und 12 Strophen 10 und 11 aus unbekannter Feder},
cl = 98,
swa = 279,
barde = 375,
libock = 430,
}
\begin{verse}
Wir \chord{C}sitzen im rostigen Haifisch, \\
der \chord{G}Rum durch die \chord{G7}Kehle uns \chord{D}rinnt. \\
/: Der \chord{a}Wirt gibt noch gern eine \chord{d}Runde, haha, \\
wenn \chord{a}jeder ´ne \chord{E}Story \chord{a}erfind´t. :/
\end{verse}
\begin{verse}
Wir sailten einst von Yokohama \\
und brachten viel Opium von dort. \\
/: Dem Käpt´n, dem passte das gar nicht, haha, \\
da schmissen wir ihn über Bord.:/
\end{verse}
\begin{verse}
Wir fingen einmal einen Haifisch, \\
dem schlitzten wir gleich auf den Bauch. \\
/: Heraus rollten zehn rote Rubel, haha, \\
die Quittung, die fanden wir auch. :/
\end{verse}
\begin{verse}
Ihr kennt doch den alten Pinelle? \\
Der spuckte mal nur in den Teich. \\
/: Ein Haifisch verschluckts aus Versehen, haha, \\
das Fischchen verreckte sogleich.:/
\end{verse}
\begin{verse}
Der Käpt´n, der hatte ein Holzbein, \\
da hausten die Holzwürmer drin. \\
/: Um sie daraus zu vertreiben, haha, \\
da nahm er ´ne Buddel mit Gin.:/
\end{verse}
\begin{verse}
Den Würmern, den stieg das zu Kopfe, \\
sie haben den Bart sich geleckt. \\
/: Sie haben getanzt und gesungen, haha, \\
kein einziger Wurm ist verreckt! :/ \\
Wir waren auch einmal am Nordpol, \\
da ist was Tolles passiert: \\
/: Da ist uns der Bordhund Kolumbus, haha, \\
vorm Ofen an Hitzschlag krepiert. :/ \\
Wir waren auch mal am Äquator, \\
da hat uns der Neptun besucht. \\
/: Den haben wir kräftig verdroschen, haha, \\
wie hat da der Bootsmann geflucht. :/ \\
Wir hatten seit Wochen ´ne Flaute, \\
der Käpt´n, der wusste sich Rat: \\
/: Wir haben am Mastbaum geschoben, haha, \\
da machten wir zwölf Knoten Fahrt. :/ \\
Den Bootsmann, den hatte schon mehrmals \\
die Krankheit, die schlimme, ereilt. \\
/: Die hat er sich dann mit Branntewein \\
und Spiel und Scherben geheilt. :/ \\
Der Smutje, der kochte die Bohnen \\
mit Rizinus, Rum und Cayenne. \\
/: Das donnerte wie die Kanonen, haha, \\
von Kieja-Tschau und Zing Peng. :/ \\
Wir gehen noch lang nicht nach Hause, \\
wir sind ja noch munter und frisch \\
/: und, wenn wir uns endlich erheben, haha, \\
dann fallen wir unter den Tisch. :/
\end{verse}
\end{song}