Replace println callbacks with a visual dialog showing individual die
values as colored chips (green=success 5+, red=1s), success count,
and glitch/critical glitch detection. Dialog is triggered from both
Attribute and Talent roll buttons via hoisted state in CharacterSheetPage.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>