Fix chord alignment: snap to word boundaries

Improve merge_chord_lyric() to snap chord positions to the start
of the word they fall within, instead of splitting words mid-way.
Fixes artifacts like "Liebespaar \chord{C}e" → "\chord{C}Liebespaare".

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
shahondin1624
2026-04-02 16:36:06 +02:00
parent d875fd225b
commit 7b99778f67
295 changed files with 1804 additions and 1782 deletions

View File

@@ -7,11 +7,11 @@
}
\begin{verse}
Wir ko \chord{e}mmen mit dem W \chord{H7}alfischkahn zwei \chord{C}mal im J \chord{H7}ahr nach \\
Ha \chord{e}us. Ne Wolke Dunst von \chord{H7}Lebertran, die \chord{C}weht dem \chord{H7}Pott \\
vor \chord{e}aus. \\
\chord{D}Wi \chord{G}r mähen unser \chord{D}Sauerkraut und \chord{G}wetzen in die \chord{D}Stadt, \\
weil d \chord{e}ie perfekte S \chord{H7}eemannsbraut uns \chord{C}ngst ge \chord{H7}rochen h \chord{e}at.
Wir \chord{e}kommen mit dem \chord{H7}Walfischkahn \chord{C}zweimal im \chord{H7}Jahr nach \\
\chord{e}Haus. Ne Wolke Dunst von \chord{H7}Lebertran, die \chord{C}weht dem \chord{H7}Pott \\
\chord{e}voraus. \\
\chord{G}Wir mähen unser \chord{D}Sauerkraut und \chord{G}wetzen in die \chord{D}Stadt, \\
weil \chord{e}die perfekte \chord{H7}Seemannsbraut uns \chord{C}ngst \chord{H7}gerochen \chord{e}hat.
\end{verse}
\begin{verse}
@@ -19,11 +19,11 @@ Refrain:
\end{verse}
\begin{verse}
D \chord{D}as ist die \chord{G}Big Bomb \chord{D}Dolly aus D \chord{G}over, hehohe! \\
Die hat Sprengstoff u \chord{D}nterm Pullo \chord{G}ver, hehohe! \\
Die macht \chord{D}Feuer aus der Heuer in der \chord{G} Pinte an der See, \\
dass die F \chord{D}lusen nur so brennen und die L \chord{G}eute in Calais \\
nachts die Z \chord{e}eitung l \chord{H7}ese \chord{e}n \chord{H7}kön \chord{e}nen!
\chord{D}Das ist die \chord{G}Big Bomb \chord{D}Dolly aus \chord{G}Dover, hehohe! \\
Die hat Sprengstoff \chord{D}unterm \chord{G}Pullover, hehohe! \\
Die macht \chord{D}Feuer aus der Heuer in der \chord{G}Pinte an der See, \\
dass die \chord{D}Flusen nur so brennen und die \chord{G}Leute in Calais \\
nachts die \chord{e}Zeitung \chord{e}lesen \chord{e}können!
\end{verse}
\begin{verse}