Fix chord alignment: snap to word boundaries

Improve merge_chord_lyric() to snap chord positions to the start
of the word they fall within, instead of splitting words mid-way.
Fixes artifacts like "Liebespaar \chord{C}e" → "\chord{C}Liebespaare".

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
shahondin1624
2026-04-02 16:36:06 +02:00
parent d875fd225b
commit 7b99778f67
295 changed files with 1804 additions and 1782 deletions

View File

@@ -18,20 +18,20 @@
% übrig.
\begin{verse}
H \chord{e}ei, wie vorn der F \chord{H7}etzen fliegt, \\
hei, w \chord{e}ie er sich im W \chord{H7}inde wiegt \\
\chord{a}ohne Ra \chord{e}st und o \chord{H7}hne \chord{e} Ruh. \\
So wiegen wir mit fr \chord{H7}eiem Sinn \\
uns ü \chord{e}ber tausend St \chord{H7}raßen hin, \\
\chord{a}ohne E \chord{e}nde, i \chord{H7}mmerz \chord{e}u.
\chord{e}Hei, wie vorn der \chord{H7}Fetzen fliegt, \\
hei, \chord{e}wie er sich im \chord{H7}Winde wiegt \\
\chord{a}ohne \chord{e}Rast und \chord{H7}ohne \chord{e}Ruh. \\
So wiegen wir mit \chord{H7}freiem Sinn \\
uns \chord{e}über tausend \chord{H7}Straßen hin, \\
\chord{a}ohne \chord{e}Ende, \chord{e}immerzu.
\end{verse}
\begin{verse}
Ref: \\
B \chord{C}ündische Va \chord{G}ganten \\
ti \chord{D}ppeln in die Welt. Hey - t \chord{G}ippeln in die Welt. \\
B \chord{C}ündische Vaga \chord{G}nten \\
tip \chord{D}peln in die Welt - Ho o Ay \chord{G}en!
\chord{C}Bündische \chord{G}Vaganten \\
\chord{D}tippeln in die Welt. Hey - \chord{G}tippeln in die Welt. \\
\chord{C}Bündische \chord{G}Vaganten \\
\chord{D}tippeln in die Welt - Ho o \chord{G}Ayen!
\end{verse}
\begin{verse}