The import script stored anecdotes/historical context as LaTeX comments. Convert them to the note song property so they render at the bottom of each song page (matching the reference style). Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
47 lines
1.7 KiB
TeX
47 lines
1.7 KiB
TeX
\begin{song}{
|
||
title = {Bündische Vaganten},
|
||
alias = {Hei, wie vorn der Fetzen},
|
||
note = {„Ayen“ ist der traditionelle Zugvogel-Gruß. Die Bundesordnung sagt hierüber nur: „Unser Bundesgruß in Ruf und Brief ‘Ayen‘ ist eine Verstümmelung des Wortes ‘Mayenne‘ und hat eine historische Bedeutung.“ Angeblich war „Mayenne“ das Codewort das die Posten der „Ritter von Mayenne“ an der Westfront verbindenden Kradmelders (Motorrad-Kurier). Und über das Knattern des Motors blieb von dem Codewort eben nur „...ayenne“ übrig.},
|
||
lyrics = {Alfons „Alo“ Hamm (Trenk)},
|
||
composer = {Alfons „Alo“ Hamm (Trenk)},
|
||
bulibu = 50,
|
||
cl = 176,
|
||
swa = 117,
|
||
barde = 137,
|
||
libock = 174,
|
||
}
|
||
|
||
|
||
\begin{verse}
|
||
\chord{e}Hei, wie vorn der \chord{H7}Fetzen fliegt, \\
|
||
hei, \chord{e}wie er sich im \chord{H7}Winde wiegt \\
|
||
\chord{a}ohne \chord{e}Rast und \chord{H7}ohne \chord{e}Ruh. \\
|
||
So wiegen wir mit \chord{H7}freiem Sinn \\
|
||
uns \chord{e}über tausend \chord{H7}Straßen hin, \\
|
||
\chord{a}ohne \chord{e}Ende, \chord{e}immerzu.
|
||
\end{verse}
|
||
|
||
\begin{verse}
|
||
Ref: \\
|
||
\chord{C}Bündische \chord{G}Vaganten \\
|
||
\chord{D}tippeln in die Welt. Hey - \chord{G}tippeln in die Welt. \\
|
||
\chord{C}Bündische \chord{G}Vaganten \\
|
||
\chord{D}tippeln in die Welt - Ho o \chord{G}Ayen!
|
||
\end{verse}
|
||
|
||
\begin{verse}
|
||
Treiben wir dem Süden zu, lässt uns der Norden keine Ruh, \\
|
||
überall zu Haus sind wir. \\
|
||
Mal rüber nach Amerika, mal runter bis nach Afrika - \\
|
||
Hoija - hoija - das sind wir.
|
||
\end{verse}
|
||
|
||
\begin{verse}
|
||
Hast du noch ein jung Gesicht, so zage nicht und fackle \\
|
||
nicht, frage niemals nach dem Wie! \\
|
||
Wer nur am Rand der Straße klebt, für seinen dummen \\
|
||
Bauche lebt, misst der Ferne Zauber nie!
|
||
\end{verse}
|
||
|
||
\end{song}
|