Improve merge_chord_lyric() to snap chord positions to the start
of the word they fall within, instead of splitting words mid-way.
Fixes artifacts like "Liebespaar \chord{C}e" → "\chord{C}Liebespaare".
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
60 lines
1.7 KiB
TeX
60 lines
1.7 KiB
TeX
\begin{song}{
|
|
title = {Unter den Toren},
|
|
lyrics = {Erich Scholz (olka 1911-2000) Aus „olkas Lieder“ Südmarkverlag},
|
|
composer = {Erich Scholz (olka 1911-2000) Aus „olkas Lieder“ Südmarkverlag},
|
|
bulibu = 226,
|
|
bulibull = 3,
|
|
cl = 14,
|
|
swa = 227,
|
|
barde = 314,
|
|
}
|
|
|
|
\begin{verse}
|
|
\chord{e}Unter den Toren im \chord{D}Schatten der Stadt, schläft \\
|
|
man \chord{C}gut, wenn man sonst keine \chord{H7}Schlafstelle hat. / \\
|
|
\chord{e}Keiner, der fragt nach \chord{D}woher und \chord{G}wohin, und zu \\
|
|
\chord{H7}kalt ist die Nacht für \chord{e}Gendarmen.
|
|
\end{verse}
|
|
|
|
\begin{verse}
|
|
Refrain: \\
|
|
\chord{D}/:Heho, ein \chord{G}Feuerlein \chord{D}brennt, \chord{e}kalt ist es \chord{H7}für \\
|
|
\chord{e}Gendarmen. :/
|
|
\end{verse}
|
|
|
|
\begin{verse}
|
|
Silberne Löffel und Ketten im Sack \\
|
|
legst du besser beim Schlafen dir unters Genack. / \\
|
|
Zeig nichts und sag nichts - die Messer sind stumm, \\
|
|
und zu kalt ist die Nacht für Gendarmen.
|
|
\end{verse}
|
|
|
|
\begin{verse}
|
|
Greif nach der Flasche, doch trink nicht so viel, \\
|
|
deine Würfel sind gut, aber falsch ist das Spiel. / \\
|
|
Spuck in die Asche und schau lieber zu, \\
|
|
denn zu kalt ist die Nacht für Gendarmen.
|
|
\end{verse}
|
|
|
|
\begin{verse}
|
|
Rückt dir die freundliche Schwester zu nah, \\
|
|
das ist nur für die Wärme mal hier mal da. \\
|
|
Niemand im Dunkeln verrät sein Gesicht, \\
|
|
und zu kalt ist die Nacht für Gendarmen.
|
|
\end{verse}
|
|
|
|
\begin{verse}
|
|
Geh mit der Nacht, eh der Frühnebel steigt. \\
|
|
Nur das Feuer bleibt stumm und das Steinpflaster \\
|
|
schweigt. / \\
|
|
Lass nichts zurück und vergiss, was du sahst, \\
|
|
denn die Sonne bringt bald die Gendarmen.
|
|
\end{verse}
|
|
|
|
\begin{verse}
|
|
/: Heho, das Feuer ist aus, \\
|
|
bald kommen die Gendarmen. :/
|
|
\end{verse}
|
|
|
|
\end{song}
|